Trutg dil Flem
Verdict du jury
«Le Trutg dil Flem, nouvelle randonnée au bord de l’eau à Flims, est un manifeste en faveur d’un tourisme doux axé sur la durabilité. L’itinéraire perpétue avec maestria la longue tradition grisonne favorisant la découverte vivante d’espaces naturels par des voies de communication. Le tracé du sentier aquatique avec ses sept ponts se mue pour l’usager en une grandiose expérience paysagère.»
La distinction Umsicht – Regards – Sguardi 2013 est organisée grâce au généreux soutien des firmes Somfy Schweiz AG, Bassersdorf et Velux Suisse AG, Trimbach.
données de projet
Flims Dorf (GR)
Planification et réalisation:
2008–2013 / 2012
Mandant:
Gemeindeverwaltung Flims
team
Initiant und Koordinator:
Guido Casty, Gastwirt, Flims
Conception du tracé et des ouvrages d'art:
Conzett Bronzini Gartmann AG, Chur
Photographie, exposition:
Wilfried Dechau, Stuttgart (D)
Communication:
miux, Chur
Géologie:
Baugeologie, Chur
Relevés du terrain, arpentage:
Hasler, Müggler, Quinter AG, Flims
Environnement:
Franziska Knüsel Landschaftsplanung, Muldain
Réalisation du chemin:
Brodt AG, Maladers
Travaux de génie civil pont de la chute d'eau:
Andrea Pitsch AG, Team Flims
Travaux de génie civil autres ouvrages:
Erni AG, Flims
Construction en bois:
Lennaria Camathias SA, Laax
Construction métallique:
Paul Tobler AG, Haldenstein
