Mesures d'accompagnement, contournement ouest de Zurich
Verdict du jury
«Les mesures d’accompagnement déployées autour du contournement ouest de Zurich ont permis de requalifier des rues en espaces publics attrayants. Des processus d’étude et de planification novateurs, indépendants de toute solution prédéfinie, ainsi que le renoncement délibéré à des concepts d’aménagement supralocaux constituent une approche pionnière pour de futures mesures d’accompagnement du trafic routier.»
La distinction Umsicht – Regards – Sguardi 2013 est organisée grâce au généreux soutien des firmes Somfy Schweiz AG, Bassersdorf et Velux Suisse AG, Trimbach.
données de projet
Aussersihl, Waldegg/Albisrieden/Stadt Zürich (ZH)
Planification et réalisation:
2001–2008 / 2009–2012
Mandant:
Stadt Zürich, Tiefbauamt; Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich, Verkehr und Infrastruktur, Zürich; ASTRA Bundesamt für Strassen, Bern
team
Concepts de circulation, création de rues et de places:
Metron Verkehrsplanung AG, Brugg
Trafic, génie civil:
Ingenieurbüro Heierli AG, Zürich
Mesures techniques, planification:
Roland Müller Küsnacht AG, Küsnacht
Auteurs des projets:
Ernst Basler + Partner AG, Zürich; ARGE SNZ/Bühlmann; IG WWB (Wepf/WKP/Basler & Hofmann AG); ARGE Tibau/Vonplon/Soltermann; IG SNZ/Preisig AG; Implenia Bau AG, Zürich; Walo Bertschinger AG, Zürich
